時宗月訓カレンダー9月掲示

善き行いを為さば歓喜（よろこび）をみる　　　　ダンマパダ

「ダンマパダ」（Dhammapada)は、パーリ語で書かれた原始仏典の一つ。

「ダンマ」は「法」と訳され、人間の真理という意味であり、「パダ」は「ことば」という

意味である。現代語では、しばしば「真理のことば」と訳される。

短い詩集で、四二三の語句よりなる。全体は二十六章に分かれている。仏教の要義を約説した

ものとして、広く読まれる。この書は漢訳の「発句経（ほっくきょう）」に相当する。

第一章「ひと組みずつ」一八

善いことをなす者は、この世で歓喜し、来世でも歓喜し、ふたつのところで共に歓喜する。

「わたくしは善いことをしました」といって歓喜し、幸あるところ（＝天の世界）に

おもむいて、さらに喜ぶ。

（ブッダの真理のことば・感興のことば　中村　元訳　岩波文庫　２０１３年より）